covid 19 - UPDATE JUNE 2021

OPEN TO PUBLIC  FROM 9:00 TO 15:00 (ENTRANCE ONLY FROM THE BACK DOOR) FROM MONDAY TO WEDNESDAY INCLUDING THE GIFT SHOP (CLOSED FROM THURSDAY TO SUNDAY). AS OF JULY 3RD, NON-RESIDENTS CAN ASSIST MASS UPON PREVIOUS REGISTRATION UP TO A MAX. OF 10 PEOPLE PER MASS. NO UNEXPECTED VISITS ARE ALLOWED. NON-RESIDENTS MUST CALL IN ADANCE TO MAKE AN APPOINTMENT SHOULD THEY DESIRE TO GO TO THE GIFT SHIOP (ONE PERSON AT THE TIME IS ALLOWE, MASK AND HANDS SANITIZING ARE MANDATORY

MISE À JOUR COVID-19 - JUIN 2021

OUVERT AU PUBLIC DE 9H À 15H (ENTRÉE UNIQUEMENT PAR LA PORTE ARRIÈRE) DU LUNDI AU MERCREDI INCLUANT LA BOUTIQUE DE CADEAUX (FERMEE DU JEUDI AU DIMANCHE). À PARTIR DU 3 JUILLET, LES NON-RÉSIDENTS PEUVENT ASSISTER À LA MASSE SUR INSCRIPTION PRÉCÉDENTE JUSQU'À UN MAX. DE 10 PERSONNES PAR MASSE. AUCUNE VISITE INATTENDUE EST AUTORISÉE. LES NON-RESIDENTS DOIVENT APPELER EN ADANCE POUR PRENDRE RENDEZ-VOUS S'ILS SOUHAITENT ALLER AU CADEAUX SHIOP (UNE PERSONNE A LA FOIS EST PERMISE, LE MASQUE ET LE ASSAINISSEMENT DES MAINS EST OBLIGATOIRE